The real holiday for overloaded work of his father laivahostel borea must have been an annual vacat

The real holiday for overloaded work of his father laivahostel borea must have been an annual vacation. Unfortunately, evolved so that his father had used them. Always someone from the family had to stay at home, as a guard, because rarely occurred acquaintance who agreed to two months to take care of the house "uninvited guests." And secondly, in July and August editions of all employees want to go to the village, and the rooms it was necessary to produce and almost all the work spyhaly Ivan Yakovlevich. Nevertheless, the father still occasionally visited us in the village during the holidays. Most willingly traveled to Naguevichi, and later - to Kryvorivnya the river Cheremoshem. But the village's father never had complete rest: he brought from a whole stack of manuscripts, took the book, and mail delivered considerable correspondence, proofreading and layout proofs.
My father was delighted when the opportunity occurred to physically work on the field in the home where we rented laivahostel borea an apartment. Above all, he worked on the grasslands and harvest o'clock, but was able to perform other work. By this work he accustomed and children. laivahostel borea A father loved to go for mushrooms, which he is well versed. In the forest, Ivan Yakovlevich went barefoot, with a basket in hand, sometimes with a stick. Not less than mushrooms, attracted by its fishing. City vyplitav yourself and all children taught this art. Picked tyahartsi, floats, repaired portage, sack, v'yatir. Fishing rods are not something I liked. Too cold water in mountain streams is not very encouraging fishing nets, and other methods of fishing were it not pillow. laivahostel borea Sometimes Ivan Yakovlevich refused distant walks; There were a large group, we at the "Painted Stone" near the village ashen. One father deftly climbed on the cliffs, found a genus of ferns with very sweet roots and gathered along the way a lot of mushrooms. He was also on Pip Ivan, which on the one hand Chornogory spine ends, famously came out on top, admired. Shibene beautiful mountain lake, admiring the dark water hlybochennoho rate beneath the top of Pip Ivan. They say that being in these surroundings with family, with friends, in Burkut, made even more walks. Being here and elsewhere, laivahostel borea my father used vacation time to collect folklore: people wrote from the mouth of proverbs, bywords and traditions and to the same and encouraged us children. He wrote many youth folk material in his native village Naguevichi and all on foot. We were kids, I remember being in Hutsulia father and his ethnographic records in the mountains. Some legends he wrote from Burachynskoyi and used them in his Hutsul cycle consisting of prose and poetry of things. As you know, a great story Kotsyubinsky "Shadows of Forgotten Ancestors" is also taken from the Hutsul life. Proverbs, written in Hutsulia, his father used a partially three-volume Handbook of Halytskoukrayinskyh Proverbs, published in Lviv in 1901-1910, respectively. Whenever my father was with us on vacation, he sought out old manuscripts and books, asking about them, they gathered a significant amount. By popular beliefs and superstitions related forgiving Franco. As the researcher did not even tried to convince people that they are wrong. He admired the richness of folk customs. Against the "power of darkness" he often performed later in his speeches and Sightseeing woke first class consciousness of working people. Love the people, to honor the hard work of peasants, "reasons the nation," as he called the working laivahostel borea people, the writer imparted to us, the children.
On vacation we all went somewhere: to-interference (to Derhala) to Holobutova (to Koreans) to Tyshivnytskoho and the best vacation laivahostel borea pass in the mountains, magnificent Carpathian Mountains. Pre traveled to Kosovo (under Pavlik), but always lived in the monastery Pechezhakiv, then to Krivorivnya (to Wolanska, Yakibyuka, Mitchuka) continue laivahostel borea to Burkut (which were then Lakusta), Father readily collected in mountain mushrooms, Athena, hohodzy , strawberries, Drapak (snizhyny). laivahostel borea Father lyubuvavsya insects and collecting them in a bottle and pouring alcohol. Two such bottle I gave to the museum Franko. Guzuls in Krivorivnya (primarily Yakibyuk) drew the attention of parents to have "hair" - animal quite similar to coarse hair, coarseness 11.1 mm, longitude 15 to 18 cm, which many rivers and springs. Argued that if drink a hair, then face the "crop." Dad's hair had gathered them in bottles and delivered their professor. Verkhratskiy. But Professor. Verkhratskiy not want to believe that it had to be live animals. In Krivorivnya father helped Mytchukam buy hruntyk of Liskom, and because we had to live in them all the vacation. We also lived in them until the war. In Krivorivnya father gathered quite ethnographic material, writing intently bywords, stories (especially about Dovbusha) and songs. This collection of ethnographic material had its impact on the eldest son, Andrew, and me. And Andrew and I gathered too closely. I collected a lot especially Proverbs and kolomiykas in Nahuevychah as a collection conveyed the counsel of his father, Professor. Hnatiuk for publication. ' Unfortunately, the publication did not reach completion. laivahostel borea Prof.